FIPS 201-3

твердження

assertion

Визначення

Оригінал англійською (EN)

A verifiable statement from an IdP to an RP that contains information about an end user. Assertions may also contain information about the end user’s authentication event at the IdP.

Український переклад (UK)

Перевірюване твердження від IdP до RP, що містить інформацію про кінцевого користувача. Твердження також можуть містити інформацію про подію автентифікації кінцевого користувача в IdP.

FIPS 201-3

Оригінал англійською (EN)

A statement from an IdP to an RP that contains information about an authentication event for a subscriber. Assertions can also contain identity attributes for the subscriber in the form of attribute values, derived attribute values, and attribute bundles.

Український переклад (UK)

Твердження від IdP до RP, що містить інформацію про подію автентифікації підписника. Твердження також можуть містити атрибути ідентичності підписника у формі значень атрибутів, похідних значень атрибутів та пакетів атрибутів.

NIST SP 800-63-4

Оригінал англійською (EN)

A statement from an IdP to an RP that contains information about an authentication event for a subscriber. Assertions can also contain identity attributes for the subscriber in the form of attribute values, derived attribute values, and attribute bundles.

Український переклад (UK)

Твердження від IdP до RP, що містить інформацію про подію автентифікації підписника. Твердження також можуть містити атрибути ідентичності підписника у формі значень атрибутів, похідних значень атрибутів та пакетів атрибутів.

NIST SP 800-63A-4

Оригінал англійською (EN)

A statement from an IdP to an RP that contains information about an authentication event for a subscriber. In federation, the assertion is the evidence that the IdP sends to the RP that the user has logged in. It can also contain user identifiers such as a username or email address and information about how the user logged in, such as whether MFA was used.

Український переклад (UK)

Твердження від IdP до RP, що містить інформацію про подію автентифікації підписника. У федерації твердження є доказом, який IdP надсилає RP, що користувач увійшов у систему. Воно також може містити ідентифікатори користувача, такі як ім'я користувача або адреса електронної пошти, та інформацію про те, як користувач увійшов у систему, наприклад, чи використовувалася MFA.

NIST IR 8523

Оригінал англійською (EN)

A statement from a verifier to an RP that contains information about a subscriber. Assertions may also contain verified attributes.

Український переклад (UK)

Твердження від верифікатора до RP, що містить інформацію про підписника. Твердження також можуть містити верифіковані атрибути.

NIST SP 800-63-3

Оригінал англійською (EN)

A statement from a Verifier to a Relying Party (RP) that contains identity information about a Subscriber. Assertions may also contain verified attributes.

Український переклад (UK)

Твердження від Верифікатора до Довірчої сторони (Relying Party, RP), що містить інформацію про ідентичність Підписника. Твердження також можуть містити верифіковані атрибути.

NIST SP 800-63-2

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартFIPS 201-3
Englishassertion
ДжерелоFIPS 201-3

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.