NIST IR 8350

початкове налаштування (bootstrapping)

bootstrapping

Визначення

Оригінал англійською (EN)

A subprocess of network-layer onboarding. It introduces just enough information to a device and a network onboarding component to enable them to trust one another and establish a secure channel. The trust established between the device and the network onboarding component through bootstrapping may be either mutual or one-way. The introduction within bootstrapping may be performed as an out-of-band (OOB) process requiring human interaction.

Український переклад (UK)

Підпроцес підключення (onboarding) на мережевому рівні. Він надає пристрою та компоненту мережевого підключення рівно стільки інформації, скільки потрібно, щоб вони могли довіряти одне одному та встановити захищений канал. Довіра, встановлена між пристроєм і компонентом мережевого підключення в результаті початкового налаштування (bootstrapping), може бути взаємною або односторонньою. Ознайомлення в рамках початкового налаштування може виконуватися як позасмуговий (out-of-band, OOB) процес, що потребує участі людини.

NIST IR 8350

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартNIST IR 8350
Englishbootstrapping
ДжерелоNIST IR 8350

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.