слабкість класу
Визначення
a weakness that is described in a very abstract fashion, typically independent of any specific language or technology. More specific than a Pillar Weakness, but more general than a Base Weakness. Class level weaknesses typically describe issues in terms of 1 or 2 of the following dimensions: behavior, property, and resource. For example the class weakness "Uncontrolled Resource Consumption" (CWE-400) describes an issue (Uncontrolled) with a behavior (Consumption) associated with any type of resource. Another example is "Insecure Storage of Sensitive Information" (CWE-922) which describes an issue (Insecure) with a behavior (Storage) taken against a general type of resource (Sensitive Information).
Український переклад (UK)слабкість, описана дуже абстрактно, як правило, незалежно від будь-якої конкретної мови чи технології. Конкретніша за слабкість рівня стовпа (Pillar Weakness), але загальніша за базову слабкість (Base Weakness). Слабкості рівня класу зазвичай описують проблеми в термінах 1 або 2 з таких вимірів: поведінка, властивість і ресурс. Наприклад, слабкість класу "Неконтрольоване споживання ресурсів" (Uncontrolled Resource Consumption) (CWE-400) описує проблему (неконтрольоване) з поведінкою (споживання), пов'язаною з будь-яким типом ресурсу. Інший приклад — "Небезпечне зберігання чутливої інформації" (Insecure Storage of Sensitive Information) (CWE-922), яка описує проблему (небезпечне) з поведінкою (зберігання), що здійснюється щодо загального типу ресурсу (чутлива інформація).