DORA — Regulation (EU) 2022/2554

кібератака

cyber-attack

Визначення

Оригінал англійською (EN)

means a malicious ICT-related incident caused by means of an attempt perpetrated by any threat actor to destroy, expose, alter, disable, steal or gain unauthorised access to, or make unauthorised use of, an asset;

Український переклад (UK)

означає зловмисний інцидент, пов’язаний з ІКТ, спричинений спробою будь-якого суб’єкта загрози знищити, розкрити, змінити, вивести з ладу, викрасти актив, отримати до нього несанкціонований доступ або несанкціоновано його використати;

DORA — Regulation (EU) 2022/2554 · Article 3(14); original published text

Українські переклади є робочими, не офіційними перекладами джерел.

СтандартDORA — Regulation (EU) 2022/2554
Englishcyber-attack
ДжерелоDORA — Regulation (EU) 2022/2554

Запропонувати виправлення

Помітили неточність у перекладі, визначенні або прикладі — надішліть зауваження термінологічній робочій групі.

Запропонувати виправлення

Ресурси та посилання

Зовнішні джерела, у яких можна звірити визначення терміна.